English

Obtenga un Pasaporte en Caso de una Situación de Vida o Muerte

Puede calificar para una cita si necesita viajar al extranjero en las próximas 2 semanas porque un familiar inmediato fuera de los Estados Unidos ha fallecido, está por fallecer o en cuidados paliativos (hospicio) o tiene una enfermedad o lesión que pone en peligro su vida.

Quién califica como familiar inmediato

Los familiares inmediatos incluyen:

Padre, madre, o tutores legales
Hijos
Cónyuges
Hermanos
Abuelos

No consideramos tías, tíos, primos u otros parientes como familiares inmediatos.

Si viaja a otro país para recibir servicios médicos personales, no calificará para el servicio de emergencia por situación de vida o muerte. En su lugar, puede hacer una cita en una agencia o centro de pasaportes para viaje urgente cuando falten 14 días calendario para su viaje internacional.

Cómo hacer una cita

Puede hacer su cita hasta 2 semanas antes de su viaje internacional. 

Siga estos pasos:

1
Obtenga documentación de la emergencia. La documentación puede incluir:
- Certificado de defunción.
- Declaración de una funeraria.
- Carta del hospital. La carta debe estar en papel membretado del hospital, firmada por un médico y explicar la condición médica de su familiar.
Si el documento no está en inglés, obtenga una traducción realizada por un traductor profesional.
2

Obtenga prueba de que viajará al extranjero en las próximas 2 semanas, como un itinerario o boleto de avión.
3
Prepare lo siguiente:
- Una solicitud de pasaporte. El formulario que debe completar depende de si solicita un pasaporte nuevo o renueva uno existente.
- Una foto tamaño pasaporte.
- Una identificación oficial válida con foto emitida por el gobierno.
4
Haga una cita.
El proceso depende de varios factores:
- Primero, intente hacer una cita en línea (en inglés) si no ha solicitado un pasaporte.
- Si no puede obtener una cita en línea o ya ha solicitado un pasaporte:
  - Marque 877-487-2778 de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. ET. Si es sordo o tiene dificultad auditiva, marque 888-874-7793 para servicios TDD/TTY.
  - Marque 202-647-4000 los sábados, domingos, días feriados federales y después de las 8:00 p.m. ET. No marque este número de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. ET.

Información relacionada

Contacto y Asistencia
Encuentre recursos y respuestas a preguntas sobre pasaportes, proporcione comentarios y aprenda cómo contactarnos si necesita soporte.
Programa de Registro del Viajero Inteligente (STEP, en inglés)
Inscríbase al Programa de Registro del Viajero Inteligente (STEP, en inglés) gratuito para recibir alertas y actualizaciones por correo electrónico de las embajadas y consulados de los Estados Unidos en el extranjero.
Agencias de Pasaporte
Programe una cita si necesita un pasaporte rápidamente. Puede visitar una agencia de pasaportes si tiene un viaje urgente al extranjero en los próximos 14 días.
Estafas
Algunas personas pueden hacerse pasar por un familiar enfermo para obtener su dinero. Explore ejemplos de estafas comunes y encuentre consejos para protegerse.