) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.
Cambiar o Corregir un Pasaporte
Aprenda cómo corregir o actualizar su pasaporte estadounidense debido a un cambio de nombre, error en los datos o error de impresión.
Cambiar su nombre
El proceso para cambiar el nombre en su pasaporte varía según su situación.
Envíe los siguientes documentos por correo:
- Formulario DS-5504 (en inglés) (consulte las instrucciones de envío incluidas en el formulario)
- Su pasaporte estadounidense más reciente
- Un documento original o certificado que demuestre su cambio de nombre dentro de un año desde que se emitió su pasaporte más reciente. Ejemplos incluyen un certificado de matrimonio, sentencia de divorcio u orden judicial.
- Una foto tamaño pasaporte
No tendrá que pagar ningún costo por este servicio. Si desea trámite expedito, deberá pagar un costo de $60.
Puede ser elegible para renovar su pasaporte por correo. Si no es elegible para renovar por correo, puede solicitarlo en persona.
-
Averigüe si es elegible para renovar su pasaporte. Aprenda qué debe enviar con su solicitud.
-
Aprenda qué documentos debe presentar para un nuevo pasaporte si no es elegible para la renovación.
Si no puede demostrar su cambio de nombre con una orden judicial, sentencia de divorcio o certificado de matrimonio, deberá solicitar en persona y presentar:
- Formulario DS-11 (en inglés)
- Prueba de ciudadanía estadounidense
- Identificación válida emitida con el nombre que está usando actualmente, junto con una fotocopia de esa identificación
- Una foto tamaño pasaporte a color
- Costos, que varían según su edad
Debe completar el Formulario DS-60: Declaración Jurada sobre un Cambio de Nombre (en inglés) si su cambio de nombre no está respaldado por documentación legal.
Este formulario debe ser completado por 2 personas que lo hayan conocido con ambos nombres. También debe presentar 3 registros públicos originales o certificados que demuestren que ha usado el nuevo nombre durante 5 años o más.
Corregir un error de datos o de impresión
Puede corregir su pasaporte si hay un error de datos o de impresión. Un error de datos puede incluir un problema con su nombre, sexo o lugar de nacimiento. Un error de impresión puede incluir decoloración, impresión torcida o datos faltantes en la página biográfica. Corregiremos el error sin costo si el pasaporte sigue siendo válido.
Para corregir un error de datos o de impresión, envíe los siguientes documentos por correo:
- Formulario DS-5504 (en inglés) (consulte las instrucciones de envío incluidas en el formulario)
- Su pasaporte actual
- Una foto tamaño pasaporte a color
- Prueba del error, como su certificado de nacimiento estadounidense que muestre la ortografía correcta de su apellido
No tendrá que pagar ningún costo.
Si reporta el error dentro de un año desde la emisión de su pasaporte incorrecto, el nuevo pasaporte tendrá una validez de 10 años.
Si reporta el error después de un año, el nuevo pasaporte será válido hasta la fecha de vencimiento de su pasaporte original, el cual se emitió incorrectamente.
Cambiar su dirección
Si ya tiene un pasaporte y se ha mudado a una nueva dirección, no necesita actualizar su pasaporte actual con su nueva dirección.
Si tiene una solicitud en trámite y se ha mudado a una nueva dirección, llame al 877-487-2778 o al 888-874-7793 (TDD/TTY) para actualizar la dirección postal en su solicitud de pasaporte.
Cambiar su foto de pasaporte
Si su foto tiene un error de impresión, puede usar el Formulario DS-5504 (en inglés) para volver a solicitarlo sin costo.
Si su foto está impresa correctamente y necesita actualizarla, puede usar el Formulario DS-82 (en inglés) (si es elegible) para volver a solicitarlo. En este caso, deberá pagar los costos normales.