Saltar al contenido

Reemplazar un Pasaporte con Vigencia Limitada

Aprenda por qué emitimos un pasaporte con vigencia limitada y cómo reemplazarlo por uno con vigencia completa.  

Podemos emitirle un pasaporte con vigencia limitada en ciertas circunstancias cuando una situación de emergencia o un viaje internacional urgente nos impide emitir un pasaporte totalmente válido.  

Los pasaportes con vigencia limitada:  

  • Se emiten tanto en los Estados Unidos como en el extranjero 
  • Le permiten completar su viaje cumpliendo con nuestros requisitos 
  • Solo son válidos por un período limitado 
  • Vencen antes que un pasaporte con vigencia completa 

Cuando se emiten en los Estados Unidos, se ven igual que los pasaportes regulares e incluyen una anotación que explica la validez limitada. Cuando se emiten en el extranjero, tienen una portada de color morada distintiva en lugar de azul y dicen “Emergency Passport” [Pasaporte de Emergencia] en la portada. 

Para más información, consulte la carta que recibió junto con su pasaporte con vigencia limitada. 

Algunos destinos en el extranjero pueden no aceptar su pasaporte con vigencia limitada. Verifique los requisitos de entrada y salida (en inglés) de su destino antes de viajar. 

Razones por las que tiene un pasaporte con vigencia limitada y cómo obtener uno con vigencia completa

Debe reemplazar su pasaporte con vigencia limitada por uno con vigencia completa cuando regrese de su viaje o pueda cumplir con todos nuestros requisitos. Debe solicitar un pasaporte con vigencia completa dentro de un plazo determinado si no desea pagar costos adicionales. 

Los pasos para obtener un pasaporte con vigencia completa dependen de la razón por la que recibió uno con vigencia limitada. 

Solicite en persona en una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte o en una agencia de pasaportes. Presente: 

Ejemplos incluyen: 

  • Solo pudo presentar una fotocopia del formulario de consentimiento notariado para el pasaporte de su hijo(a) en lugar del original o una copia certificada. 
  • Cambió su nombre, pero no pudo proporcionar suficiente evidencia del cambio

Si emitimos su pasaporte hace menos de un año, envíe por correo estos documentos a la dirección correspondiente que aparece en el Formulario DS-5504:

  • Formulario DS-5504 (en inglés)  
  • Su pasaporte con vigencia limitada 
  • Una foto tamaño pasaporte 
  • Los mismos documentos que acompañaron su solicitud para su pasaporte con vigencia limitada, como: 
    • El formulario original de consentimiento notariado. 
    • Documentos que respaldan el cambio de nombre 
  • No se requiere costo a menos que desee trámite expedito. 

Si emitimos su pasaporte hace más de 1 año, solicite en persona en una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte o en una agencia de pasaportes. Presente: 

Si emitimos su pasaporte menos de un año, envíe estos documentos por correo a la dirección correspondiente que aparece en el Formulario DS-5504: 

Si le emitimos su pasaporte hace más de un año, solicite en persona, en una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte o en una agencia de pasaportes. Presente los siguientes documentos: 

Si emitimos su pasaporte hace menos de 2 años, envíe por correo estos documentos a la dirección correspondiente que aparece en el Formulario DS-5504: 

Si emitimos su pasaporte hace más de 2 años, solicite en persona en una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte o en una agencia de pasaportes. Presente los siguientes documentos: 

Un pasaporte de emergencia es válido por un año o menos. Se otorga a ciudadanos estadounidenses que necesitan regresar a los Estados Unidos lo antes posible desde el extranjero. Son de color morado y dicen “Emergency Passport” en la portada.  

Solo emitimos pasaportes de emergencia en circunstancias limitadas. Ejemplos incluyen el reemplazo de un pasaporte perdido o robado en el extranjero o situaciones de vida o muerte. 

Si emitimos su pasaporte hace menos de un año, consulte la carta que le enviamos. Esta le indicará qué formulario debe usar. Presente el Formulario DS-11 (en inglés) en una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte y envíe por correo el Formulario DS-5504 (en inglés). Incluya los siguientes documentos: 

Si le emitimos su pasaporte hace más de un año, presente el Formulario DS-11 (en inglés) en una oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte. Si es elegible para renovar, presente el Formulario DS-82 (en inglés). 

En ambos casos, incluya: 

Si está fuera de los Estados Unidos 

Comuníquese con la embajada o consulado de los Estados Unidos (en inglés) más cercano para recibir instrucciones sobre cómo reemplazar su pasaporte con vigencia limitada. 

Información relacionada

  • Periodo de Tramitación
    El periodo de tramitación se refiere al tiempo que toma revisar su solicitud de pasaporte en nuestras agencias o centros. Usted recibirá su pasaporte después de que terminemos de tramitarlo y llegue por correo.
  • Contacte a Pasaportes de EE. UU.
    Contáctenos si tiene una necesidad urgente de viajar o desea enviar comentarios.
  • Pasaporte Perdido o Robado
    Reporte su pasaporte estadounidense válido como perdido o robado para protegerse contra el robo de identidad. Lo cancelaremos y tendrá que solicitar un nuevo pasaporte.
  • Prueba de Ciudadanía
    Aprenda qué documentos califican como prueba de ciudadanía estadounidense para una solicitud de pasaporte.
  • Obtenga su Pasaporte Rápido
    Conozca cómo obtener un pasaporte de los Estados Unidos rápidamente eligiendo entre opciones para agilizar su solicitud.
Volver arriba

Última actualización: May 04, 2026

Propiedad de Passport Services