Agencia de Pasaportes de Vermont

Dirección física:
50 South Main Street
St. Albans, VT 05478

Horario: 
De 8:00 de la mañana a 3:00 de la tarde 
De lunes a viernes

Solo con cita previa
Cerrado los días feriados federales

 

Dirección postal:
U.S. Department of State
Vermont Passport Agency
CA/PPT/VT
44132 Mercure Cir.
PO Box 1171
Sterling, VA 20166-1171

Número de solicitud:
75

 

 

 

 

 
 
ALL / ALL /

¿Cómo presentar una solicitud en una agencia de pasaportes?

1. Averigüe si es elegible

Para solicitar en esta agencia de pasaportes, debe cumplir con todos los siguientes requisitos:

  • Si aún no ha solicitado, debe viajar internacionalmente dentro de los 14 días calendario.
  • Si ya ha solicitado, debe viajar internacionalmente dentro de los 5 días calendario.
  • Debe mostrar pruebas impresas de su viaje internacional (como su itinerario de vuelo, reserva de hotel, boletos de crucero o seguro de auto internacional).
  • Pagar $60 para el servicio expedito (expedited service) y el costo regular (inglés) del trámite.
  • Nota: su cita debe ser dentro de los 14 días calendario de su viaje internacional si aún no ha solicitado, o 5 días calendario si ya ha solicitado. Si necesita una visa extranjera, la fecha de su cita debe ser dentro de los 28 días calendario de su viaje internacional.

Si tiene una emergencia de vida o muerte, consulte Emergencias de Vida o Muerte (inglés). Si no cumple con los requisitos para una cita, consulte Dónde Tramitar para otras opciones.

No cobramos tarifas por hacer citas. Si se le solicita pagar por una cita, debe considerar la solicitud como fraudulenta. No estamos afiliados a ningún servicio de reserva de citas. Es posible que no podamos honrar las citas reservadas a través de terceros partidos. No intente reservar citas duplicadas.

 

ALL / ALL /

2. Collect all your application materials

  • Printed confirmation of your appointment
  • Printed proof of international travel
    • Flying: show a flight receipt or an itinerary.
    • Driving or taking a boat to Canada, Mexico, Bermuda, or the Caribbean: show a hotel reservation, cruise or bus tickets, or international car insurance.
  • Fill out your form(s) online and print it 
  • All required supporting documents
  • One passport photo
  • Application fee and expedite fee
    • Pay with a credit or debit card.
    • You can also use a prepaid card that is not linked to a line of credit or bank account, or a digital wallet such as Apple, Google, or Samsung Pay. 
    • You cannot pay with cash, or a check or money order. 

*We accept all forms for first-time and renewal customers. Not sure what forms or supporting documents you need? Start at the Passport Application Wizard.

 

ALL / ALL /

3. Hacer una cita

Tenemos diferentes pasos para hacer una cita si aún no ha solicitado un pasaporte o si ya ha solicitado.

Aún no he aplicado

  1. Vaya a nuestro Sistema de Citas en Línea para Pasaportes.
  2. Ingrese información sobre sus planes de viaje para ver si califica para una cita. Puede hacer una cita para hasta 7 miembros de su hogar.
  3. Ingrese su dirección de correo electrónico. Le enviaremos un código por correo electrónico que deberá ingresar para continuar con la cita. Revise las carpetas de “junk” o “SPAM” no ve el código en su correo electrónico.
  4. Ingrese su número de teléfono móvil. Le enviaremos un mensaje de texto SMS con otro código que deberá ingresar para continuar con la cita.
  5. Complete el proceso de programación de su cita y verifique su correo electrónico para un mensaje que confirme los detalles de su cita. El sistema mantendrá su cita durante 15 minutos. Si no confirma su cita dentro de los 15 minutos, deberá reiniciar el proceso para hacer una cita.
  6. Si necesita cancelar o cambiar la cita que reservó en línea, haga clic en el enlace en el correo electrónico de confirmación para acceder a información sobre su cita. Tenga en cuenta que si reservó su cita por teléfono, debe reenviar el correo electrónico que recibió confirmando su cita a NPIC@state.gov con "Cancel my Appointment" en la línea de asunto.

Ya he aplicado

Llame al 1-877-487-2778 de 8:00 a.m. a 10:00 p.m., hora del este, de lunes a viernes, o los sábados y domingos de 10:00 a.m. a 3:00 p.m. Nuestra línea de citas está cerrada en días feriados federales.

Si va a viajar en los próximos 6 a 14 días, notificaremos a la agencia que procesa su solicitud sobre la fecha de su viaje. Si va a viajar dentro de los próximos 5 días, intentaremos hacerle una cita.

Se habla español. Si es sordo o tiene dificultades auditivas, llame al 1-888-874-7793 para servicios de teletipo TDD/TTY.

ALL / ALL /

4. Llegue temprano a su cita

 
  1. Sugerimos que llegue con 15 minutos de anticipación a su cita para pasar por el control de seguridad. Debe mostrar una identificación válida emitida por el gobierno para entrar al edificio. No se permiten armas, comida o bebida (excepto agua en botella).
  2. Regístrese en el mostrador de información. Presente su número de confirmación de la cita para que la verifiquen.
  3. Tome asiento y espere a que llamen su número.
  4. Cuando llamen su número, vaya a la ventanilla asignada.
  5. Un empleado del Departamento de Estado revisará su solicitud y sus otros documentos necesarios y le explicará las opciones de entrega disponibles.

Tenga en cuenta: Es posible que no le atendamos a la hora exacta de su cita.

ALL / ALL /

¿Cómo llegar?

Información de estacionamiento

Hay estacionamiento público disponible frente al edificio y en otras áreas de Main Street.

Last Updated: diciembre 7, 2023