COVID-19 Travel
December 3, 2021

New Requirements for Air Travelers to the U.S.

COVID-19 Alert
October 29, 2021

Update on U.S. Passport Operations

Pasaportes Estadounidenses

Pasaportes Estadounidenses

Atención: 29 de octubre

Trámites de pasaportes:

  • A partir del 29 de octubre, el servicio regular (routine service) para tramitar un pasaporte tardará entre 8-11 semanas y el servicio expedito (expedited service), por $60 adicionales, tardará entre 5-7 semanas.
  • Los tiempos de procesamiento comienzan el día en que recibimos su solicitud de pasaporte, no el día en que envía su solicitud por correo o solicita un pasaporte en una oficina de aceptación de pasaporte (oficina de correo USPS, biblioteca, u otra oficina local). 
  • Los tiempos de tramitar ya no incluyen los tiempos del envío, solo representan el tiempo que tarda para tramitar los pasaportes en nuestras oficinas.   
  • Los tiempos de envío pueden variar en todo el país. Planifique con anticipación y presente la solicitud con anticipación.

Seleccionar correo rastreable:

  • Envíenos su solicitud a través de USPS Priority Mail Express y pague $17.56 adicionales para recibir su pasaporte nuevo en 1-2 días. Estos servicios hacen llegar su pasaporte más rápido y protegen sus documentos importantes.

Verifique su caso en línea:

  • Puede tardar hasta 2 semanas desde el día en que recibimos su solicitud para que el estatus de su caso muestre "En proceso" en línea.  Durante este período, su solicitud se entrega a nuestro despacho dónde gestionamos el pago, documentos y datos de la solicitud. Si el estatus de su caso aparece como "No disponible", eso significa que su solicitud y documentos no han llegado todavía y hay que esperar.  Acceder el systema aquí

¿Planea viajar? ¡Tramite temprano! Tramite al menos cuatro a seis meses antes del viaje. Debido a la disponibilidad limitada de citas para viajes urgentes, no podemos garantizar que pueda recibir el servicio en persona en una agencia o centro de pasaportes. Estamos dando prioridad a los clientes con emergencias de vida o muerte. No cobramos una tarifa para agendar una cita. Visite nuestra página del Centro y Agencia de Pasaportes para obtener más información.

Las citas son limitadas, deben programarse por teléfono: Llame al 1-877-487-2778 o al 1-888-874-7793 TDD/TTY de 8:00 a.m. a 10:00 p.m. ET, de lunes a viernes.

Renovar por correo: Los adultos con pasaportes de 10 años pueden renovarlos por correo en lugar de presentarse en persona.

* Si usted solicitó hace más de 8-11 semanas para el servicio de regular o 5-7 semanas para el servicio expedito y no ha recibido su pasaporte, es posible que le hayamos enviado una carta solicitando más información. No podemos seguir tramitando su solicitud hasta que responda a esta carta. Obtenga más información en nuestra página Responder a una carta o correo electrónico.

  • Un pasaporte estadounidense es la llave al mundo. ¡Haga el trámite hoy!
    Un pasaporte estadounidense es la llave al mundo. ¡Haga el trámite hoy!

Renovación de Pasaporte para Adulto

Comience a Renovar el Pasaporte para Adulto. ¡Es la manera más simple y conveniente de obtener su nuevo pasaporte!

Primer Pasaporte para Adulto

Si no puede renovar su pasaporte, debe solicitarlo como Primer Pasaporte para Adulto.

Menores de 16 Años

Todos los niños menores de 16 años deben presentar la solicitud en persona, incluso si ya han tenido un pasaporte. Ver Menores de 16 Años.

Jóvenes de 16 y 17 Años de Edad

Los trámites para las personas de 16 y 17 años son distintos. Ver Jóvenes de 16 y 17 Años de Edad.

Formularios de Pasaporte

Encuentre los Formularios para tramitar el pasaporte.
 

Dónde Solicitar

El lugar donde se hace el trámite de pasaporte depende de cuándo lo necesite. Vea Dónde Solicitar para más información.

Después de Aplicar

Después de someter una solicitud de pasaporte, vea cómo responder a una carta o correo electrónico de nosotros, obtener copias de los archivos de pasaportes, y reportar un pasaporte perdido o robado. Ver información sobre Después de Aplicar.

Videos Sobre Pasaportes

Hemos preparado unos videos para ayudarle tramitar su pasaporte.

Pasos para solicitar un pasaporte de los Estados Unidos

Aproveche este video para realizar el trámite de pasaporte, paso por paso.