Cruzar la frontera EE.UU.- México por tierra

file

Cruzar la frontera EE.UU.- México por tierra

Si usted es ciudadano estadounidense y quiere cruzar la frontera desde México por tierra sin un pasaporte de los EE.UU., puede incrementar su tiempo de espera y alentar las filas.

Adultos  y menores con tarjetas de pasaporte de EE.UU. pueden ahorrar tiempo en la frontera usando las filas especiales (Ready Lanes) con lectores de la tecnología de identificación de Radiofrecuencia (RFID) de las tarjetas.

Usar las filas especiales Ready Lanes con una  tarjeta de pasaporte de los EE.UU.:  

  • Diríjase a la fila con el logo de Ready Lane,
  • Tenga su tarjeta de pasaporte a la mano,
  • Presente la tarjeta de pasaporte en el lector RFID,
  • Proceda con el oficial de Migración (CBP).

Puede consultar aquí la lista completa de los documentos aceptados por CBP para las filas Ready Lane.

Solicitar una tarjeta de pasaporte de los EE.UU.

Los ciudadanos estadounidenses que viven en la frontera México- EE.UU., deben solicitar su tarjeta de pasaporte de los EE.UU. donde residen. Los ciudadanos estadounidenses que viven en México, pueden solicitarla en el Consulado de los Estados Unidos más cercano. Los ciudadanos estadounidenses viviendo en los EE.UU. pueden solicitarla en más de 7,000 oficinas (en inglés), incluyendo oficinas de correos, bibliotecas y secretarías de la corte.

¡Aprenda más sobre cómo solicitarla aquí! (en inglés)

Es necesario tramitar un permiso de importación temporal para tu vehículo si viajarás más allá de la franja fronteriza.  No se requiere un permiso para la península de Baja California.

Banjercito es la institución bancaria de México que emite los permisos para la importación temporal de vehículos.  El trámite se puede realizar en  línea, en sus oficinas fronterizas, y en ciertos Consulados de México en EE. UU.  El trámite requiere un depósito de garantía que se reintegrará cuando el retorno del vehículo sea registrado en las oficinas de Banjercito en la frontera.

  • Un ciudadano de EE. UU. tiene que presentar un pasaporte vigente de EE. UU. (pasaporte libreta o pasaporte tarjeta) y el documento oficial (FMM) que  emita el Instituto Nacional de Migración (INM).
  • Los que viajan a México en automóvil deben llevar un registro vigente de vehículo, aunque no viajen fuera de la franja fronteriza.  Un vehículo puede ser confiscado por las autoridades mexicanas si se encuentra con un registro vencido.  

 

Consejos para Cruzar la Frontera desde EE. UU. hacia México

ALL / ALL /

Dónde solicitor en México

Embajada y Consulados en México

(También disponible en: https://mx.usembassy.gov/embassy-consulates/)

U.S. Embassy in Mexico City
Paseo de la Reforma 305
Colonia Cuauhtémoc
C.P. 06500, Ciudad de México
Phone: (01-55) 5080-2000
Fax: (01-55) 5080-2005

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-55-8526-2561 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: ACSMexicoCity@state.gov

U.S. Consulate General in Ciudad Juarez
Paseo de la Victoria #3650
Fracc. Partido Senecú
Ciudad Juárez, Chihuahua, México C.P. 32543
Phone: (656) 227-3000

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-656-344-3032 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: CDJSCS@state.gov

U.S. Consulate General in Guadalajara
Progreso 175
Col. Americana, C.P. 44160
Guadalajara, Jalisco, México
Phone: (01-33) 4624-2102

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-334-624-2102 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: ACSGDL@state.gov

U.S. Consulate General in Hermosillo
141 Monterey Street
Col. Esqueda, C.P. 83000
Hermosillo, Sonora, México
Phone: (+52) 662-690-3262
Fax: (+52) 662-217-2571

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-662-690-3262 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: HermoACS@state.gov

U.S. Consulate General in Matamoros
Calle Primera #2002
Colonia Jardín, C.P. 87330
Matamoros, Tamaulipas, México
Phone: (+52) 868-208-2000
Fax: (+52) 868-816-0883

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-868-206-1076 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: MatamorosACS@state.gov

U.S. Consulate General in Merida
Calle 60 No. 338-K x 29 y 31
Col. Alcalá Martin, C.P. 97050
Mérida, Yucatán, México
Phone: (+52) 999-942-5700
Fax: (+52) 999-942-5758

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-999-316-7168 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: AskMeridaACS@state.gov

U.S. Consulate General in Monterrey
Ave. Alfonso Reyes #150
Col. Valle del Poniente
Santa Catarina, Nuevo León
México 66196
Phone: (+52) 81-8047-3100
Fax: (+52) 81-8342-5433

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-814-160-5512 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: MonterreyACS@state.gov

U.S. Consulate General in Nogales
Calle San José s/n
Fraccionamiento los Álamos
C. P. 84065 Nogales, Sonora
Phone: (+52) 631-311-8150
Fax: (+52) 631-313-4652

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-631-980-0522 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: NogalesACS@state.gov

U.S. Consulate General in Nuevo Laredo
Paseo Colon 1901
Colonia Madero, C.P. 88260
Nuevo Laredo, Tamaulipas
Phone: (+52) 867-233-0557

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-867-233-0557 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: NuevoLaredo-ACS@state.gov

U.S. Consulate General in Tijuana
Paseo de las Culturas s/n
Mesa de Otay
Delegación Centenario C.P. 22425
Tijuana, Baja California
Phone: (+52) 664-977-2000

U.S. Citizen Services
From Mexico: 01-664-748-0129 or 01-800-681-9374
From the United States: 1-844-528-6611
Email: ACSTijuana@state.gov

Consular Agencies

(Also available at: https://mx.usembassy.gov/embassy-consulates/consular-agencies/)

Acapulco
(An extension of the Embassy in Mexico City)
Hotel Continental Emporio
Costera M. Alemán 121 – Office 14
Acapulco, Guerrero C.P. 39670
From Mexico: 01-55-8526-2561
From the United States: 1-844-528-6611
E-Mail: ConAgencyAcapulco@state.gov

Cancun
(An extension of the Consulate in Merida)
Blvd. Kukulcan Km 13 ZH
Torre La Europea, Despacho 301
Cancún, Quintana Roo C.P. 77500
Phone: (+52) 999-942-5700
E-Mail: ConAgencyCancun@state.gov

Los Cabos
(An extension of the Consulate in Tijuana)
Las Tiendas de Palmilla L-B221, Km. 27.5 Carretera Transpeninsular
San José del Cabo, Baja California Sur C.P. 23406
Phone: (+52) 624-143-3566
Fax: (+52) 624-143-6750
E-mail: ConAgencyLosCabos@state.gov

Mazatlan
(An extension of the Consulate General in Hermosillo)
Address: Playa Gaviotas 202, Local 10. Zona Dorada.
Mazatlán, Sinaloa, México
Phone: (+52) 81-8047-3145
Fax (+52) 669-916-7531
E-mail: ConAgencyMazatlan@state.gov

Oaxaca
(An extension of the Embassy in Mexico City)
Macedonio Alcalá No. 407, Office 20
Oaxaca, Oaxaca C.P. 68000
From Mexico: 01-55-8526-2561
From the United States: 1-844-528-6611
E-mail: ConAgencyOaxaca@state.gov

 

Recomendaciones para su viaje a México

  • El gobierno de México puede negarle la entrada a los ciudadanos de EEUU que viajen a México por tierra, en auto o a pie, si no portan un pasaporte o tarjeta de pasaporte de los EE.UU.
  • Aprende sobre los requisitos para viajar a México y sobre información de seguridad atraves de esta página. (en inglés) 

Mexico Map