Printer friendly version
Email
|
In English |
Venezuela
En esta pagina » |
|
DESCRIPCIÓN DEL PAÍS:
Venezuela es un país de ingreso medio cuya economía está dominada por un sector petrolero sustancial. El entorno político
en Venezuela está sumamente polarizado y es inestable. La delincuencia violenta constituye un problema grave y la ciudad
capital de Caracas fue citada como la ciudad con la tasa de homicidios per cápita más alta del mundo. Los secuestros, las
agresiones y los robos ocurren en todo el país. El servicio aéreo regular y los caminos para todo tipo de condiciones meteorológicas
conectan las principales ciudades y la mayoría de las regiones del país. La calidad de la infraestructura turística de Venezuela
varía según la ubicación y el precio. Para una descripción detallada del país, lea la información general sobre los países
correspondiente a Venezuela del Departamento de Estado en Reseña .
REQUISITOS DE ENTRADA Y SALIDA: Se necesita un pasaporte válido y una visa o tarjeta de turista. Las tarjetas de turista se emiten en los vuelos hacia Venezuela originados en los Estados Unidos para los que permanezcan menos de noventa días. Sin embargo, los que viajen por razones ajenas al turismo deben consultar con la Embajada o con el Consulado de Venezuela más cercano sobre posibles requisitos de visa para su propósito de viaje específico. Las autoridades inmigratorias venezolanas pueden exigir que los pasaportes estadounidenses tengan una validez mínima de seis meses a partir de la fecha de llegada a Venezuela. Algunos ciudadanos estadounidenses tuvieron que devolverse a los Estados Unidos porque la fecha de vencimiento del pasaporte era inferior a seis meses. Los pasaportes también deben estar en buen estado, porque algunos ciudadanos estadounidenses sufrieron demoras o detención hasta el día siguiente en vista de que sus pasaportes, a pesar de ser válidos, estaban en mal estado.
Los ciudadanos estadounidenses residentes en Venezuela deben proceder con cautela al obtener documentación venezolana legítima adecuada a su situación. En los últimos meses, hubo varios casos de ciudadanos estadounidenses que, a través de intermediarios, recibieron lo que creían que era una visa de residente venezolano y permisos de trabajo válidos. Posteriormente, fueron arrestados y acusados de tenencia de documentación venezolana fraudulenta. ONIDEX, organismo del gobierno venezolano responsable de los documentos migratorios, informó a la Embajada que las únicas visas válidas de residente son las firmadas personalmente por el beneficiario en la sede de ONIDEX en Caracas.
El derecho venezolano establece que para la entrada y la salida de Venezuela los ciudadanos venezolanos deben usar pasaportes venezolanos y las autoridades inmigratorias venezolanas están haciendo cumplir cada vez más ese requisito. A fin de respetar el derecho de los Estados Unidos y de Venezuela, las personas que tienen doble nacionalidad, estadounidense y venezolana, deben planificar el viaje entre Venezuela y los Estados Unidos con pasaportes válidos de los Estados Unidos y de Venezuela. Vea nuestra información sobre doble nacionalidad para los requisitos de entrada y salida que deben satisfacer las personas que tienen doble nacionalidad.
La ley de protección infantil de Venezuela ordena que los menores (de 18 años de edad) que sean ciudadanos o residentes no ciudadanos de Venezuela y que viajen solos, sólo con la madre o sólo con el padre, o con un tercero, deben presentar fotocopia de su partida de nacimiento y autorización por escrito legalizada del padre o de la madre ausente o del tutor legal, en la cual se conceda específicamente permiso para viajar solo, sólo con la madre o sólo con el padre, o con un tercero. En esa autorización debe figurar la fecha y el período específico del viaje, el vuelo u otra información pertinente. Sin esa autorización, las autoridades migratorias no permitirán que el menor salga de Venezuela. El Gobierno de Venezuela ya no reconoce autorizaciones de viaje generales o no específicas. En caso de que uno de los padres haya fallecido, se necesita una copia legalizada del certificado de defunción en lugar de la autorización por escrito. Si los documentos se preparan en los Estados Unidos, la autorización y la partida de nacimiento deberán traducirse al español, legalizarse y autenticarse en la Embajada o en un Consulado de Venezuela en los Estados Unidos. Si los documentos se preparan en Venezuela, sólo se necesitará la legalización por parte de un notario venezolano. Los permisos preparados fuera de Venezuela son válidos por 90 días. Los permisos preparados en Venezuela son válidos por 60 días.
Los viajeros que entren a Venezuela desde determinados países deberán contar con un certificado corriente de vacunación contra la fiebre amarilla. El Ministerio de Salud de Venezuela recomienda esa vacuna para los que salgan de Venezuela con destino final a un país donde se exige la vacuna. Esa vacuna debe administrarse al menos 10 días antes del viaje. La eficacia de la vacuna contra la fiebre amarilla es de 10 años. Por lo tanto, asegúrese de que los registros de vacunas estén debidamente actualizados. Además, según el Ministerio de Salud venezolano, los viajeros deben llevar consigo el Certificado Internacional de Vacunación (o tarjeta amarilla) ya que se les puede solicitar al llegar o al salir. En algunas zonas, las enfermedades transmitidas por los mosquitos, como la malaria y la fiebre del dengue, son comunes también y los viajeros deben tomar precauciones para prevenir la infección.
Al salir de Venezuela por avión, hay que pagar un impuesto de salida y una tasa aeroportuaria. A partir de enero de 2009, el impuesto de salida es de 92 bolívares fuertes y, actualmente, la tasa aeroportuaria es de 115 bolívares fuertes (un total de aproximadamente US$ 97 calculados a la tasa de cambio oficial). En muchas instancias, especialmente con aerolíneas que no son estadounidenses, el impuesto de salida y la tasa aeroportuaria no se incluyen en el precio del pasaje de la aerolínea y deben abonarse por separado en el aeropuerto en el momento de salir. Las autoridades suelen exigir el pago con moneda local. Tanto el impuesto de salida como la tasa aeroportuaria están sujetos a cambio con escaso aviso. Los viajeros deben consultar con las aerolíneas para obtener la información más reciente.
Los viajeros que deseen información actual sobre los requisitos de entrada, impuestos y aduanas, con respecto a Venezuela, pueden comunicarse con la Embajada de Venezuela en 1099 30th Street, NW, Washington, DC 20007, tel.: (202) 342-2214, o visitar el sitio web de la Embajada de Venezuela en http://www.embavenez-us.org/. También pueden comunicarse con los consulados venezolanos en Nueva York, Miami, Chicago, Nueva Orleans, Boston, San Francisco o San Juan. Se puede obtener información sobre requisitos de vacunación para el viaje a Venezuela, así como a otros destinos internacionales, llamando a la línea directa para viajeros internacionales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades al 1-877-FYI-TRIP (1-877-394-8747); fax 1-888-CDC-FAXX (1-888-232-3299), o por medio del sitio web de los CDC en http://wwwn.cdc.gov/travel/default.aspx.
En nuestro sitio web puede encontrar información sobre doble nacionalidad o sobre la prevención de la sustracción internacional de menores por los padres. Para más información sobre el reglamento aduanero, sírvase leer nuestra hoja de información sobre aduanas .
PROTECCIÓN Y SEGURIDAD: En Venezuela, la delincuencia violenta es dominante, tanto en Caracas, la capital, como en el interior del país. La tasa general nacional de homicidios per cápita se cita como una de las más altas del mundo. El secuestro es otra preocupación grave. En 2006, se creó en Venezuela el Consejo Nacional de Lucha contra el Secuestro y, desde entonces, según las estadísticas oficiales se registró un aumento alarmante del 78 por ciento del número de secuestros denunciados. Las encuestas revelan que la mayoría abrumadora de secuestros no se denuncian a la policía. Hay robos a mano armada en plena luz del día en toda la ciudad, incluso en zonas que supuestamente son seguras y que son frecuentadas por los turistas. Pandillas delictivas bien armadas operan con impunidad, con frecuencia mediante el establecimiento de puntos de control policial falsos. La investigación de todos los delitos es irregular e ineficaz. Sólo un porcentaje muy pequeño de delitos llega a juicios y condenas.
La ruta que comunica con Maiquetía, el aeropuerto internacional que atiende a Caracas, puede ser peligrosa y la corrupción en el aeropuerto mismo es desenfrenada. Los viajeros en el aeropuerto han sido víctimas de robo de bienes personales, así como de atracos y de secuestros express en los que se lleva a los individuos a hacer compras o extraer la mayor cantidad de dinero posible de cajeros automáticos, con frecuencia a punta de pistola. La Embajada recibió muchos informes fidedignos sobre la facilitación o la perpetración de esos delitos por parte de individuos con uniformes aparentemente oficiales u otras credenciales. Por ello, los viajeros estadounidenses deben ser precavidos con todos los desconocidos, incluso los que usan uniforme oficial o portan identificación oficial. También hay grupos de narcotraficantes conocidos que trabajan desde el aeropuerto. Los viajeros no deben aceptar ningún paquete de nadie ni perder de vista su equipaje.
Se sabe que la carretera entre el aeropuerto de Maiquetía y Caracas es especialmente peligrosa. Algunos visitantes que se desplazaban por esa ruta de noche fueron secuestrados y mantenidos cautivos para pedir rescate en refugios a la orilla de la autopista. Debido a la frecuencia de los robos a punta de pistola, se incita a los viajeros a llegar y partir sólo de día. En caso contrario, los viajeros deben ser especialmente cuidadosos dentro y fuera del aeropuerto. La Embajada aconseja vivamente que todos los pasajeros planifiquen por adelantado el transporte desde el aeropuerto hacia el lugar de alojamiento. Si fuera posible, los viajeros deben organizarse para que los recoja en el aeropuerto algún conocido o al menos intenten viajar en caravana en grupos conocidos camino a Caracas. Deben tener en cuenta los puntos de embotellamiento dentro de los túneles y evitar obstáculos en la carretera. La Embajada recibió denuncias frecuentes de robos a mano armada en taxis que iban rumbo al aeropuerto en Maiquetía o que salían de él. Ningún método es infalible para determinar si un conductor de taxi en el aeropuerto es de fiar. El hecho de que un conductor presente una credencial o conduzca un automóvil con patentes de taxi oficiales, marcado libre, ya no es seña de confianza. Son comunes los incidentes con taxistas en Caracas que cobran en exceso, y roban y hieren a los pasajeros. Los viajeros deben proceder con cuidado y usar taxis despachados por radio o taxis de hoteles conocidos. Los viajeros deben llamar al servicio de taxi despachado por radio que funciona las 24 horas desde el teléfono público del vestíbulo o solicitar a representantes de un hotel, restaurante o aerolínea que se comuniquen con una empresa de taxis autorizada.
En el sitio web de la Embajada de los Estados Unidos en http://caracas.usembassy.gov/ encontrará una lista de los servicios de transporte que utilizan los miembros de la comunidad de la Embajada. La Embajada no responde por la capacidad profesional ni la integridad de ningún proveedor de servicios específico. La lista no se ofrece como un aval por parte del Departamento de Estado ni de la Embajada. Del mismo modo, el hecho que una persona o una empresa no figuren en la lista no implica incompetencia.
Durante la visita a Venezuela, se insta a los estadounidenses a llevar consigo la menor cantidad de moneda estadounidense posible y evitar el uso de relojes y joyas costosos o llamativos. Debido a la situación de seguridad deficiente, la Embajada no recomienda el cambio de dinero en el aeropuerto internacional. Los visitantes deben llevar una tarjeta de crédito principal y ser conscientes del hurto generalizado de datos de tarjetas de crédito para realizar transacciones no autorizadas. No se recomienda usar cheques de viajero porque sólo se aceptan en unos cuantos lugares. Es posible cambiar moneda estadounidense en oficinas de cambio aprobadas cerca de las principales cadenas hoteleras en Caracas (no se aceptan los cheques personales) y en bancos comerciales con algunas restricciones. Debido a las regulaciones monetarias, los hoteles no pueden cambiar divisas. Los cajeros automáticos están diseminados en toda Venezuela. Sin embargo, las averías son comunes y los viajeros deben proceder con cuidado y usar sólo los que se encuentren en lugares públicos bien iluminados. Los datos de los cajeros automáticos también han sido pirateados y utilizados para retirar fondos no autorizados de las cuentas de los usuarios.
Cada vez más hay delitos violentos en los sitios de atracciones turísticas populares, como el Parque Nacional El Ávila. Se insta encarecidamente a los estadounidenses que planeen participar en actividades al aire libre en lugares posiblemente aislados a que viajen en grupos de cinco o más y que entreguen a los familiares o amigos sus itinerarios antes de la partida.
Con frecuencia, ocurren episodios transfronterizos de violencia, secuestros, narcotráfico, contrabando y cuatrerismo en zonas
a lo largo de la frontera de 1.000 millas de extensión entre Venezuela y Colombia. Algunas víctimas de secuestros fueron
liberadas después de pagar rescate, mientras que otras fueron asesinadas. En muchos casos, se cree que los autores fueron
terroristas colombianos. El Ejército de Liberación Nacional de Colombia (ELN) y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
(FARC) realizan secuestros. Delincuentes comunes también participan cada vez más en secuestros, ya sea al tratar directamente
con las familias de la víctima o al vender la víctima a grupos terroristas.
Se prohíbe a los empleados de la Embajada de los Estados Unidos hacer viajes oficiales o privados en el país, dentro de un
área de 50 millas a lo largo de toda la frontera entre Venezuela y Colombia. El Departamento de Estado advierte a los ciudadanos
estadounidenses que no deben viajar dentro de un área de 50 millas a lo largo de toda la frontera entre Venezuela y Colombia.
Los ciudadanos estadounidenses que decidan visitar la región fronteriza con Colombia, a pesar de esta advertencia, aparte
de la amenaza terrorista colombiana, podrían encontrar zonas controladas por los militares venezolanos y quedar sujetos a
cacheo y arresto.
Los viajes oficiales a Venezuela de todos los funcionarios del Gobierno de los Estados Unidos deben contar con la aprobación previa de la Embajada de los Estados Unidos. Los viajes privados por parte de los militares estadounidenses a Venezuela requieren la aprobación por adelantado de la Embajada de los Estados Unidos. Sírvase consultar la Guía de Autorizaciones para el Exterior del Departamento de Defensa en https://www.fcg.pentagon.mil/ para obtener información adicional. Los empleados no militares del Gobierno de los Estados Unidos no necesitan la aprobación de la Embajada para viajes privados.
En Caracas, son frecuentes las marchas y las manifestaciones políticas y suelen pasar sin incidentes. No obstante, los viajeros deben ser conscientes de que ha habido violencia, con tiroteos, en manifestaciones políticas. Las manifestaciones tienden a hacerse en los recintos universitarios, centros empresariales y lugares de reunión, como plazas públicas, o en sus inmediaciones. En términos generales, las marchas se realizan en vías públicas concurridas, lo cual incide marcadamente en el tráfico. La mayoría de los destinos turísticos, entre ellos centros vacacionales de playa en la costa y la Isla Margarita, no han sido afectados por las acciones de protesta en el pasado. Sin embargo, la ciudad de Mérida, destino turístico principal andino, fue escenario de manifestaciones frecuentes, algunas de ellas violentas, que incluyeron el uso de armas de fuego.
Los visitantes deben mantenerse informados de los acontecimientos locales a través de la prensa, la radio y la televisión locales. Deben consultar también con sus anfitriones locales, entre ellos los puntos de contacto empresariales de los Estados Unidos y Venezuela, hoteles, guías turísticos y organizadores de viajes. Según lo justifiquen las circunstancias, la Embajada envía mensajes a los ciudadanos estadounidenses que se han registrado en Internet. Esos mensajes se publican también en la página para Ciudadanos Estadounidenses del sitio de la Embajada en la web en http://caracas.usembassy.gov/. Se aconseja a los ciudadanos estadounidenses que estén de viaje o que residan en Venezuela usar el sentido común y evitar grandes reuniones y manifestaciones, dondequiera que ocurran.
El asedio a ciudadanos estadounidenses por parte de grupos a favor del gobierno, de autoridades aeroportuarias venezolanas y de ciertos segmentos de la policía ocurre pero es bastante limitado. Los dirigentes de mayor antigüedad en Venezuela, entre ellos el Presidente Chávez, expresan frecuentemente sus opiniones antiestadounidenses. La retórica del gobierno venezolano contra el gobierno de los Estados Unidos, su cultura e instituciones americanas, han incidido en las actitudes del que otrora fuera uno de los países del continente que estaban más a favor de los Estados Unidos.
Venezuela es un país propenso a los terremotos y de vez en cuando está sujeto ocasionalmente a lluvias torrenciales, que pueden provocar desprendimientos de tierras. A fines de 2008, las lluvias torrenciales ocasionaron muchos aludes de barro y cierres de caminos. Los viajeros que tengan la intención de alquilar o adquirir vivienda a largo plazo en Venezuela deben escoger estructuras antisísmicas. Se aconseja a esas personas solicitar la asistencia profesional de un arquitecto o ingeniero civil o estructural, como lo hace la Embajada, cuando alquilen o compren una casa o apartamento en Venezuela. Se insta a los estadounidenses que ya estén alojados en instalaciones de ese tipo a que soliciten una evaluación estructural profesional de su vivienda.
Para obtener información adicional sobre la actividad sísmica, se aconseja visitar:
1. el sitio web del Centro Multidisciplinario para la Investigación de la Ingeniería Antisísmica (MCEER) en http://mceer.buffalo.edu/infoservice/Quakeline_Database/default.asp
el sitio web del Programa Global de Evaluación de Peligros Sísmicos en http://www.seismo.ethz.ch/GSHAP
el sitio web del Proyecto Caribeño para la Mitigación de Catástrofes en www.oas.org/CDMP.
Para obtener la información más reciente sobre seguridad, los estadounidenses que viajen al extranjero deben consultar periódicamente
el sitio web de la Dirección de Asuntos Consulares del Departamento de Estado, donde pueden encontrar las secciones de advertencias y alertas de viaje y precaución mundial .
También se puede obtener información actualizada sobre protección y seguridad llamando gratuitamente al 1-888-407-4747 en los Estados Unidos y en el Canadá o al 1-202-501-4444 fuera de los Estados Unidos y del Canadá. Estos teléfonos atienden de las 8:00 a.m. a las 8:00 p.m., hora estándar del Este, de lunes a viernes (excepto los días feriados nacionales).
El Departamento de Estado insta encarecidamente a los ciudadanos estadounidenses a que se responsabilicen de su propia seguridad personal mientras viajen al exterior. Para información general sobre las medidas apropiadas que pueden tomar los viajeros para protegerse en un lugar extranjero, consulte el folleto del Departamento de Estado titulado Viaje seguro al extranjero .
DELINCUENCIA: Se estima que Venezuela y su capital, Caracas, tienen las tasas de homicidios per cápita más altas del mundo. La mayoría de los asesinatos no son esclarecidos. Los barrios de escasos recursos que cubren las montañas en los alrededores de Caracas son sumamente peligrosos. En contadas ocasiones, la policía patrulla esas zonas que deben evitarse. Los robos a mano armada son comunes en zonas urbanas y turísticas en toda Venezuela, incluso en zonas presuntamente seguras y visitadas por turistas. Los delitos cometidos contra los viajeros suelen centrarse en el robo de dinero, hurto y robo a mano armada. Los incidentes ocurren de día y de noche. Muchos delincuentes están armados con pistolas o cuchillos y usarán la fuerza. Las joyas atraen la atención de los ladrones. Se aconseja a los viajeros dejar en su casa las joyas, en especial los relojes de pulsera ostentosos. Las pandillas de ladrones suelen rodear a sus víctimas y les aplican una llave de estrangulación para inmovilizarlas, incluso en zonas del mercado abarrotadas de gente en las que la presencia policial es escasa o inexistente. El robo es un problema en las habitaciones de los hoteles y en las cajas de seguridad, también es común el robo de objetos valiosos desatendidos en la playa y en automóviles de alquiler estacionados cerca de zonas aisladas o en calles urbanas. Una cochera con guardia o un baúl con seguro no son ninguna garantía contra el robo. Los carteristas se concentran en estaciones de autobuses y el subterráneo abarrotadas de gente y en sus inmediaciones en el centro de Caracas. Las escaleras mecánicas del subterráneo son sitios predilectos para robos menores por medio de "choque y hurto" cometidos por bandas itinerantes de delincuentes jóvenes. Muchos de esos delincuentes se visten bien para disipar sospechas y mezclarse con la multitud que usa los trenes subterráneos durante las horas punta. Los viajeros no deben mostrar dinero ni objetos de valor.
Los secuestros express, con el fin de obtener dinero en efectivo rápidamente a cambio de la liberación de las víctimas, constituyen un problema. Una práctica común es que los secuestradores siguen a las posibles víctimas a cocheras de edificios y las secuestran a punta de pistola. Cada vez más, la Embajada de los EE.UU. recibe denuncias sobre el secuestro de ciudadanos estadounidenses y de otros ciudadanos extranjeros, de hogares, hoteles, taxis no autorizados y de la terminal del aeropuerto. Los ciudadanos estadounidenses deben mantenerse alerta de su entorno y tomar las debidas precauciones.
El Departamento de Estado recibió denuncias de robos cometidos durante la noche y al amanecer en las autopistas alrededor de Caracas y las que conducen a esa ciudad. Las denuncias hicieron alusión específicamente a automóviles que se ven obligados a salirse de la carretera La Guaira, que va de Caracas al Aeropuerto Internacional de Maquetía, y de la autopista Regional del Centro que va de Caracas a Maracay/Valencia, donde se roba a las víctimas. El Departamento recomienda no conducir de noche ni al amanecer, siempre que sea posible.
El grado de respuesta y la eficacia de la policía en Venezuela varían drásticamente pero, por lo general, no satisfacen las expectativas estadounidenses. Algunos viajeros estadounidenses han denunciado robos y otros delitos en su contra por parte de individuos uniformados que se hacen pasar por oficiales de la policía o miembros de la Guardia Nacional.
Los incidentes de piratería en la costa de Venezuela siguen siendo motivo de preocupación. Los últimos atentados han sido especialmente violentos, entre estos el homicidio de un ciudadano estadounidense en su embarcación en noviembre de 2008, y el asesinato de un navegante francés en septiembre. En 2008, se denunciaron más de 10 atentados contra turistas extranjeros en las aguas costeras de Venezuela y alrededor de la Isla Margarita. En atentados violentos anteriores se golpeó gravemente a un ciudadano estadounidense en 2002, se mató a disparos a un ciudadano italiano en enero de 2004 y se atacó con un machete a un ciudadano estadounidense en 2005. Los navegantes estadounidenses deben tener en cuenta que el anclaje cerca de la costa se considera peligroso. Las marinas, como las ubicadas en Puerto la Cruz y la Isla Margarita (Porlamar), sólo ofrecen seguridad mínima y los ciudadanos estadounidenses deben tener especial cuidado en las aguas venezolanas. Sírvase consultar más detalles sobre la navegación en Venezuela en el sitio web de la Guardia Costera de los Estados Unidos en http://www.uscg.mil/hq/g-o/g-opr/g-opr.htm.
Las reglas que rigen la venta de combustible a marineros extranjeros en Venezuela varían según el estado. Los navegantes estadounidenses deben averiguar cuáles son los procedimientos estatales específicos antes de intentar comprar combustible en un lugar dado. El incumplimiento de los requisitos específicos de un estado puede resultar en la detención y la imposición de cargos penales.
La Embajada es consciente de varios casos en que unas mujeres atrajeron a hombres estadounidenses a Venezuela después de establecer "relaciones" con ellos por Internet. Algunos de esos hombres fueron víctimas de robo poco después de llegar a Venezuela. Otros fueron reclutados para trabajar de "mulas". En tres casos, los estadounidenses fueron arrestados en el aeropuerto por tenencia de narcóticos y condenados a cumplir largos períodos de encarcelamiento en Venezuela.
En muchos países, se ofrecen ampliamente mercancías falsificadas y pirateadas. Las transacciones con esos productos pueden ser ilegales conforme al derecho local. Por otra parte, el ingreso de esas mercancías a los Estados Unidos puede resultar en confiscaciones o multas. En http://www.cybercrime.gov/18usc2320.htm encontrará más información sobre ese grave problema.
INFORMACIÓN PARA LAS VÍCTIMAS DE LA DELINCUENCIA: Debe informarse inmediatamente a la policía local y a la Embajada o el consulado de los EE.UU. más cercano el robo o extravío en el extranjero de un pasaporte estadounidense. Si usted es víctima de un delito en el extranjero, además de informar a la policía local, comuníquese con la Embajada o el consulado de los EE.UU. más cercano para pedir ayuda. El personal de la Embajada o del consulado puede, por ejemplo, ayudarle a buscar atención médica apropiada, comunicarse con sus parientes o amigos, y explicarle cómo realizar una transferencia de fondos. Si bien la investigación y el procesamiento del delito es responsabilidad exclusiva de las autoridades locales, las oficinas consulares pueden explicarle el proceso local de justicia penal y, si lo necesita, ayudarle a encontrar un abogado.
Vea nuestra información sobre Víctimas de la delincuencia .
INFORMACIÓN SOBRE INSTALACIONES MÉDICAS Y ATENCIÓN DE SALUD: La atención médica en hospitales y consultorios privados en Caracas y en otras ciudades principales es buena, en términos generales. Los hospitales y los consultorios públicos en su gran mayoría ofrecen un nivel de atención inferior y tal vez sean escasos o inexistentes los insumos básicos. Se acostumbra pedir el pago en efectivo antes de prestar servicios médicos en los establecimientos privados, si bien algunos aceptan tarjetas de crédito. Los pacientes que no pueden realizar el pago por adelantado pueden ser enviados a un hospital público para tratamiento. Las empresas privadas que requieren que el paciente esté abonado al servicio o pague en efectivo por adelantado, generalmente ofrecen los servicios de ambulancia más eficaces. El servicio público de ambulancia no es fiable. Los ciudadanos estadounidenses deben ser conscientes de que las restricciones monetarias vigentes en Venezuela podrían dificultar la recepción de giros telegráficos del exterior, ya sea a través de un banco o de Western Union. Esos giros no pueden usarse de manera confiable como una fuente de fondos de emergencia. Los ciudadanos estadounidenses que viajen a Venezuela también pueden darse cuenta de lo difícil que es obtener ciertos medicamentos recetados, en particular marcas registradas, y deben asegurarse de contar con las cantidades suficientes de todos los medicamentos para toda la estadía.
Se puede obtener información sobre vacunas y otras precauciones sanitarias, como las referentes a la inocuidad de los alimentos, el agua y la protección contra las picaduras de insectos, llamando a la línea directa para viajeros internacionales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades al 1-877-FYI-TRIP (1-877-394-8747) o por medio del sitio web de los CDC en http://www.cdc.gov/travel/default.aspx. Para más información sobre brotes de enfermedades infecciosas en el exterior, consulte el sitio web de la Organización Mundial de la Salud (OMS e) en http://www.who.int/es. Hay más información para viajeros en http://www.who.int/ith.
SEGURO MÉDICO: El Departamento de Estado insta encarecidamente a los ciudadanos de los Estados Unidos a consultar con su compañía de seguro médico antes de viajar al extranjero, para verificar si sus pólizas son válidas fuera del país y si cubren gastos en situaciones de emergencia, como una evacuación médica. Véase nuestra información sobre seguro médico en el exterior .
TURISMO DE AVENTURA: Venezuela tiene muchas atracciones naturales, entre ellas la catarata más alta del mundo, el Salto del Ángel. Sin embargo, los viajeros deben tener en cuenta que muchas de esas atracciones se encuentran en zonas remotas del país. Los servicios médicos pueden ser muy limitados, y el transporte a las ciudades más grandes tal vez sea difícil de organizar o lleve mucho tiempo en caso de una emergencia. Los viajeros deben tener en cuenta los riesgos incrementados debido a la lejanía de algunas áreas y las condiciones médicas y de transporte precarias.
SEGURIDAD DEL TRÁNSITO Y CONDICIONES VIALES: Durante su permanencia en un país extranjero, es posible que los ciudadanos de los Estados Unidos encuentren condiciones viales que son muy distintas de las existentes en los Estados Unidos. La siguiente información sobre Venezuela se ofrece solamente con fines de referencia general y tal vez no sea totalmente precisa con respecto a un lugar o a una circunstancia en particular.
Los reglamentos de tránsito en Venezuela son similares a los de los Estados Unidos, si bien muchos conductores no los obedecen. Es necesario conducir a la defensiva. Los asientos para niños y los cinturones de seguridad no son obligatorios y, en contadas ocasiones, están disponibles en automóviles alquilados y taxis. Fuera de las grandes ciudades, la conducción nocturna puede ser arriesgada debido a las carreteras sin demarcaciones, las reparaciones en curso, los vehículos sin luces y el ganado. Incluso en las zonas urbanas, el daño en las carreteras suele estar marcado por una pila de rocas o palos dejados por transeúntes en las inmediaciones o en el bache o la grieta, sin balizas ni otros dispositivos para señalar el peligro. Los embotellamientos de tránsito son comunes en Caracas durante la mayor parte del día y suelen ser aprovechados por los delincuentes. Las paradas en los puntos de control de la Guardia Nacional y la policía local son obligatorios. Los conductores deben respetar las instrucciones de la Guardia Nacional y estar preparados a mostrar los documentos del vehículo y el seguro así como pasaportes. Es posible que los vehículos sean inspeccionados. Se ofrece un servicio de autobuses económico a la mayoría de los destinos en todo el país, pero la alta incidencia de delitos contra el transporte público hace que los viajes en autobuses no sean recomendables. La temporada alta de viajes ocurre durante los recesos escolares de verano e invierno y los principales días feriados civiles y religiosos, como carnaval, Pascua, Navidad y Año Nuevo. Durante esos períodos punta son comunes las grandes demoras por la congestión en las carreteras.
Consulte más detalles en nuestra página de seguridad vial .
SUPERVISIÓN DE LA SEGURIDAD DE LA AVIACIÓN: La Administración Federal de la Aviación de los Estados Unidos (FAA) ha determinado que la Autoridad de Aviación Civil del
Gobierno de Venezuela cumple con las normas de seguridad de la aviación de la Organización de Aviación Civil Internacional
(OACI) para la supervisión de las operaciones de las transportistas aéreas de Venezuela. Para más información, los viajeros
pueden visitar el sitio web de la FAA en http://www.faa.gov/safety/programs_initiatives/oversight/iasa/.
Volver al Inicio
PANORAMA DE LA SEGURIDAD DE LA AVIACIÓN: La Administración de la Seguridad en el Transporte (TSA) del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos no ha podido evaluar las medidas de seguridad reales en los aeropuertos venezolanos internacionales que sirven de último punto de partida para los vuelos directos a los Estados Unidos. Los transportistas aéreos que expiden pasajes para el viaje entre los Estados Unidos y Venezuela deben notificar por escrito sobre la situación a los compradores de pasajes. La TSA indicó que esa información debe mostrarse prominentemente en todos los aeropuertos de los Estados Unidos y publicarse en el Registro Federal, conforme a la sección 114, título 49 del Código Federal de los EE.UU.
El Departamento de Seguridad Nacional debe evaluar la seguridad en los aeropuertos extranjeros con servicio directo a los Estados Unidos para determinar si se cumplen las normas establecidas por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). En el sitio web en www.tsa.gov se ofrece más información sobre la TSA.
CIRCUNSTANCIAS ESPECIALES: Venezuela ha celebrado campañas electorales anuales desde 2004 y probablemente habrá dos campañas electorales principales en 2009; una en el primer trimestre para un referendo constitucional y otra en el último trimestre para consejos municipales. Esas dos campañas seguramente generarán actos proselitistas generalizados de los partidos políticos, las organizaciones del gobierno y los grupos de la sociedad civil. También es posible que durante ese período haya grandes concentraciones o protestas políticas en las ciudades principales. Los ciudadanos estadounidenses deben proceder con cuidado y evitar esas aglomeraciones.
En 2003, el gobierno de Venezuela aplicó controles rígidos al cambio de divisas, entre ellos un tipo de cambio oficial fijo. Las transacciones de cambio de divisas deben realizarse a través de casas de cambio o bancos comerciales al tipo oficial. Desde octubre de 2005, ya no es posible cambiar dinero en los hoteles. El cambio de moneda para turistas puede hacerse a través de las casas de cambio, las cuales se encuentran cerca de la mayoría de los hoteles importantes. También es posible cambiar dinero en bancos comerciales; sin embargo, los visitantes deben saber que el cambio no será inmediato. Los cambios a través de los bancos comerciales deben ser aprobados primero por la Comisión de Administración de Divisas (CADIVI). Para ello es necesario registrarse, lo cual demora el cambio. Los mecanismos para el control del cambio también requieren que las casas de cambio y los bancos comerciales obtengan la autorización de la CADIVI para canjear bolívares fuertes (la moneda local) por dólares estadounidenses. Fuera de las ciudades más grandes, se necesita una buena cantidad de moneda venezolana dado que puede ser difícil encontrar casas de cambio. La Embajada no puede ofrecer servicios de cambio de moneda.
Los viajeros seguramente encontrarán en Venezuela personas dispuestas a canjear bolívares fuertes por dólares estadounidenses a una tasa apreciablemente mayor que la oficial. Esos cambios de moneda en mercados paralelos están prohibidos en virtud de los controles a las divisas venezolanas. Las autoridades venezolanas pueden detener a los viajeros que participen en tales operaciones. Por otra parte, de acuerdo con una ley de octubre de 2005, toda persona que canjee más de 10.000 dólares estadounidenses en el curso de un año a través de medios no oficiales estará sujeta a una multa equivalente al doble del monto canjeado. Si la suma supera los US$ 20.000 la sanción es de dos a seis años de encarcelamiento. Toda persona que ingrese o saque de Venezuela más de US$ 10.000 por cualquier medio deberá declarar el monto a los oficiales aduaneros.
En la mayoría de los establecimientos turísticos de clase alta, se aceptan las tarjetas de crédito de manera generalizada pero los controles de divisas han restado aceptación a las tarjetas de crédito en comparación con el pasado. Visa, MasterCard y American Express tienen representantes en Venezuela. Debido a la prevalencia de fraudes con las tarjeta de crédito en Venezuela, los viajeros deben proceder con cuidado en el uso de sus tarjetas de crédito y deben examinar los resúmenes de cuenta periódicamente para asegurarse de que no haya cobros no autorizados. Gran parte de las ciudades principales tienen cajeros automáticos con servicio las 24 horas donde los usuarios pueden retirar moneda local pero muchos de esos cajeros automáticos no aceptan tarjetas de crédito expedidas en los Estados Unidos.
Las autoridades aduaneras venezolanas pueden hacer cumplir reglamentos estrictos sobre la importación temporal o la exportación de Venezuela de ciertos artículos como productos vegetales y animales, armas de fuego, medicamentos, piezas arqueológicas o del "patrimonio cultural" y copias pirata de artículos protegidos por los derechos de autor. Se aconseja ponerse en contacto con la Embajada de Venezuela en Washington o con uno de los consulados en los Estados Unidos para obtener información específica sobre los requisitos aduaneros.
Sírvase leer nuestra hoja de información sobre aduanas .
SANCIONES PENALES: Durante su permanencia en un país extranjero, los ciudadanos de los Estados Unidos están sujetos a las leyes y los reglamentos
de ese país que, a veces, son muy diferentes a los de los Estados Unidos y quizá no confieren la protección de que goza la
persona al amparo de las leyes de los Estados Unidos. Las sanciones por infringir la ley pueden ser más severas que en los
Estados Unidos por delitos similares. A los infractores de las leyes de Venezuela, aun en el caso de que la infracción no
haya sido intencional, se les puede expulsar, arrestar o encarcelar. Las sanciones por tenencia, uso o tráfico de drogas ilícitas
en Venezuela son estrictas y los infractores condenados pueden recibir sentencias de encarcelamiento prolongado y multas.
Los acusados de delitos por drogas y otros más tienen por delante procesos legales largos y dilaciones en el debido proceso.z
Vea nuestra información sobre sanciones penales .
ASUNTOS DE MENORES: Para obtener información, consulte las páginas web de la Oficina de Asuntos de Menores sobre adopción internacional y sustracción internacional de menores por los padres.
Volver al Inicio
INSCRIPCIÓN / DIRECCIÓN DE LA EMBAJADA: Se recomienda a los estadounidenses residentes en Venezuela o que viajen a ese país que se inscriban en la Embajada en Caracas por medio del sitio del Departamento de Estado para la inscripción de viajeros , con el fin de que puedan obtener información actualizada sobre viajes y seguridad dentro de Venezuela. Los estadounidenses que no tengan acceso a Internet pueden inscribirse directamente en la Embajada o en el Consulado de los Estados Unidos más cercano. Al inscribirse, facilitan mucho el contacto de la Embajada o del Consulado con ellos en caso de emergencia. La Sección Consular está abierta para los Servicios a los Ciudadanos Estadounidenses, de 8:00 a.m. a 10:30 a.m., de lunes a viernes, salvo los días feriados de los EE.UU. y Venezuela. La Embajada de los Estados Unidos está situada en Calle Suapure y Calle F, Colinas de Valle Arriba, Caracas. El número telefónico durante las horas ordinarias de atención al público (8:00 a.m. a 5:00 p.m.) es (58) (212) 975-6411. En caso de emergencia fuera del horario de atención al público, se deberá llamar al (58) (212) 907-8400. El sitio web de la Embajada, http://caracas.usembassy.gov/, tiene información completa sobre los servicios provistos y el horario de atención al público.
Un agente consular a tiempo parcial en Maracaibo ofrece servicios para los ciudadanos estadounidenses en el oeste de Venezuela. El agente atiende al público los lunes de 8:15 a.m. a 12:15 p.m., en el Centro Venezolano Americano del Zulia (CEVAZ), Calle 63 No. 3E-60, Maracaibo; teléfono (58) (0261) 793-2101 ó 793-3488.
Este documento reemplaza la Información Consular del 5 de mayo de 2008 y contiene una actualización de todas las secciones.
